「小樽雪あかりの路」（おたるゆきあかりのみち）は、北海道小樽市で毎年2月に開催される冬のイベントです。1999年に始まり、小樽運河や市内各所が雪とロウソクの灯りで幻想的に照らされる、観光客や地元の人々に人気の冬の風物詩となっています。
イベント期間中、小樽運河沿いや旧手宮線の跡地を中心に、無数のスノーキャンドルやアイスキャンドルが灯され、夜になると街全体が柔らかい光に包まれます。特に、歴史的な倉庫群や石畳の道、運河に浮かぶキャンドルの光景は、まるで童話の世界に迷い込んだかのような美しさです。
「雪あかりの路」の特徴は、地元のボランティアや市民が協力してキャンドルを作り、雪のオブジェを整備するなど、地域全体で作り上げる参加型のイベントである点です。小樽の厳しい冬を温かな灯りで彩り、訪れる人々に心温まる体験を提供します。
また、寒さを感じさせないアクティビティや飲食ブースも設けられ、観光客は小樽の歴史的な街並みを楽しみながら、北海道ならではの冬の魅力を堪能できます。
“Otaru Snow Light Road” is a winter event held every February in Otaru City, Hokkaido. Since its inception in 1999, it has become a popular winter tradition for tourists and locals alike, with the Otaru Canal and other parts of the city fantastically illuminated by snow and candlelight.
During the event, countless snow candles and ice candles will be lit along the Otaru Canal and at the site of the former Temiya Line, and the entire city will be enveloped in soft light at night. In particular, the sight of historic warehouses, cobblestone streets, and candles floating on the canals is as beautiful as if you have wandered into the world of fairy tales.
One of the features of “Snow Light Road” is that it is a participatory event created by the entire community, with local volunteers and citizens working together to make candles and maintain snow objects. The harsh winter of Otaru is colored with warm lights, providing a heartwarming experience for visitors.
In addition, there are activities and food and beverage booths that do not make you feel cold, so tourists can enjoy the charm of winter unique to Hokkaido while enjoying the historic cityscape of Otaru.
コメント